| Tackle
(Conventional).--------
|
Takle:
Aparejos de pesca.
Conventional
Takle:
Término que se usa en contraposición con Fly Takle y alude a todo
equipo de pesca diverso al equipo para pescar con mosca, ya sea
equipo de bobina fija, giratoria o de carcaza.
|
| Tease.-----------------------------
|
Cucar
o provocar a los peces para que se aproximen a las muestras con
anzuelos o ponerlos a distancia suficiente para lanzarles muestras.
|
| Teaser.----------------------------
|
Exitador
o atractor. Son señuelos cuya finalidad no es la de provocar la
picada sino la de llamar la atención de los peces para que se
aproximen a las muestras y engaños. |
| Thermocline.---------------------
|
Termocline.
Capa de agua en la cual se da el intercambio de temperaturas entre
las capas inferiores y superiores de agua y que conserva una calidez.
|
| Thimble.---------------------------
|
También
conocidas como “U” Riggs, se trata de unas piezas en forma de
“U” o pequeños tubos flexibles de alambre recubierto de plástico
en espiral que sirven para proteger los “loops” o caireles de líder
de la abrasión que por naturaleza esas uniones tendrán. Se usa en
arreglos de anzuelos, líderes y uniones o empates de línea
mediante “loops” o jaretas.
|
| Tool.-------------------------------
|
Herramienta.
|
| Tournament.---------------------
|
Torneo.
Se usa por los fabricantes de productos de pesca para señalar que
las prestaciones de determinado producto cumplen con las más
estrictas especificaciones.
|
|
Troll
(Trolling).-------------------
|
Troll:
Este anglicismo ha pasado al español como “troleo” y hace
referencia al estilo de pesca al arrastre, es decir, a la forma de
pescar desde la embarcación arrastrando por popa engaños, muestras
o señuelos para provocar la picada.
Trolling:
Acción de trolear, de pescar al arrastre desde la embarcación.
|
| Tube.------------------------------
|
Tubo.
Es la forma de la cabeza de algunos señuelos con faldones o
material de arrastre que es como un tubo cortado. Así se denomina
también genéricamente a los señuelos con faldón que tienen este
tipo de cabeza. También con este nombre se conocen ciertos tipos de
viveros en forma de tubo para conservar con vida peces de tallas
mayores que habrán de dedicarse a carnada viva de grande
depredadores pelágicos.
|
| Twitch.-----------------------------
|
Golpe
de punta de caña o de muñeca que provoca una ación errática en
el señuelo o presentación.
REGRESAR
|
| Water
(Fresh, Salt, brackish)
|
Fresh
Water:
Agua dulce, aguas interiores con un PH inferior a 7.
Salt
Water: Agua
marina, agua salada, agua con un PH de cuando menos 8.
Brackish
water:
Agua salobre, agua con un PH de entre 7.3 y 7.8
|
| Walking
(the dog).--------------
|
Walking:
Técnica de presentación de los señuelos de superficie o en
superficie para hacer que el señuelo genere salpicaduras y conmoción
superficial del agua.
Walking
the Dog:
Técnica de presentación de los “stick baits” para que se
desempeñen en superficie en Zig-Zag creando conmoción superficial
con la barbilla del señuelo.
|
|
Washers.-------------------------
|
Cloutch
del freno de un carrete. Son un conjunto de discos colocados dentro
del freno de un carrete cuya función es actuar como balata del
freno.
|
| Well
(Bait, Live)-----------------
|
Bait
Well:
Vivero, tina colocada dentro de una embarcación para conservar con
vida pececillos que serán destinados a carnada.
Live
Well:
Sinónimo de Bait Well. Vivero para conservar carnada viva abordo de
una embarcación.
|
| Wire.
(Piano wire, solid wire)--------------------------------
|
Wire:
Alambre. Se usa para describir las líneas y líderes de alambre
usados para pescar, principalmente refiriéndose a las líneas de
piano.
Piano
Wire:
Cuerdas de piano, líderes de alambre monofilamento.
Solid
wire:
Sinónimo de “Piano wire”.
|
|
Worm.-----------------------------
|
Gusano,
lombriz, se usa para describir los señuelos de vinilo para lobina
con forma de lombriz. |
| Wraps.-----------------------------
|
Sinónimo
de “straps”, bandas o cinturones de velcro o plásticos para
sujetar o unir piezas.
REGRESAR
|
| Yo-yo.-----------------------------
|
Técnica
de presentación de señuelos o muestras pesadas o lastradas en la
que se les deja caer a fondo para
luego dar un jalón firme y amplio de caña para luego bajar la
punta de la caña a que quede paralela al agua para dejar nuevamente
que el señuelo repose en el lecho acuático.
REGRESAR
|